P.S. Поспешу обрадовать — голосующих в комментариях за первый вариант оказалось большинство. Спасибо за поддержку, народ.